¿Õº¹ Æíµµ Ãâ±¹-±Í±¹